🌟 두 손(을) 들다

1. 자신의 능력으로 할 수 없어서 그만두다.

1. 举手投降: 凭自身能力无法做到而作罢。

🗣️ 配例:

민준이는 유민이에게 운전을 가르치다가 두 손을 들어 버렸다.
Min-jun raised his hands while teaching yu-min how to drive.

두 손(을) 들다: raise two hands,両手を上げる。降参する。放棄する,lever ses deux mains,darse por vencido, renunciarse a algo,يرفع فلان كلا يديه,(хадмал орч) хоёр гараа өргөх,giơ hai tay đầu hàng, bó tay,(ป.ต.)ยกมือทั้งสองข้าง ; ถอดใจ, ถอนตัว,menyerah,(досл.) поднять руки,举手投降,

2. 강하게 찬성하거나 매우 환영하다.

2. 举双手欢迎；举双手赞成: 极力赞成或非常欢迎。

🗣️ 配例:

관중들은 지난해 챔피언이 등장하자 두 손을 들어 환호했다.
The crowd raised their hands and cheered when last year's champion appeared.

💕Start 두손을들다 🌾End

Start 두

두 End

Start 손

손 End

Start 을

을 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 家庭活动 (57) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 哲学，伦理 (86) • 环境问题 (226) • 社会制度 (81) • 讲解饮食 (78) • 社会问题 (67) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (59) • 谈论失误经验 (28) • 交换个人信息 (46) • 文化比较 (78) • 兴趣 (103) • 外表 (121) • 健康 (155) • 大众文化 (82) • 叙述性格 (365) • 人际关系 (52) • 旅游 (98) • 文化差异 (47) • 致谢 (8) • 心理 (191) • 叙述服装 (110) • 地理信息 (138) • 职场生活 (197) • 气候 (53) • 道歉 (7) • 媒体 (36) • 饮食文化 (104) • 介绍（家属） (41)